Fondo Awakenings

LESSON # 22 - GIVING PERSONAL INFORMATION IN SPANISH

The "At" @ Symbol / La arroba@

Milagros is showing Diana a website called Citas en línea (Online Dates), where she could meet new people.


Dialogue


Milagros

La página se llama Citas en Línea.

The website is called Citas en línea


Diana

Sí, allí está.

Estoy nerviosa.

Yes, there it is.
I am nervous.
Milagros

Escriba sus datos.

¿ Y cuál es tu nombre?

Type in your information.
What is your name?
Diana

Mi nombre es Diana.

My name is Diana.
Milagros

Diana.

¿Cuál es tu apellido?

Diana. 
What is your last name?
Diana

Mi apellido es Hernández.

My last name is Hernandez.
Milagros

Hernández 

¿Y cuál es tu dirección?

Hernandez. 
And, what is your address?
Diana

Mi dirección es avenida Prado dos, cinco, ocho, cuatro.

My address is two, five, eight, four Prado Avenue.

Milagros

Dos, cinco, ocho, cuatro.

¿Cuál es tu distrito?

Two, five, eight, four.
What is your district?
Diana

Mi distrito es Miraflores.

My district is Miraflores.
Milagros

Muy bien. ¿Y cuál es el teléfono de tu casa?

Very well. And, what is your home phone number?
Diana

¿De casa? ¿Por qué?

Bueno… cuatro, ocho, cinco, tres, tres, seis, cinco.

Home phone? Why?
Well… four, eight, five, three, three, six, five.

Milagros

¿Y cuál es tu número de celular?

And, what is your cellphone number?
Diana

Nueve, veinte, veintidós, nueve, uno, ocho, cinco.

Nine, twenty, twenty-two, nine, one, eight, five.

Milagros

¿Cuál es tu correo?

What is your email address?
Diana

Mi correo es diana34@mimail.com.

My email is diana34@mimail.com.
Milagros

Necesitamos una foto.

We need a picture.
Diana

¿Una foto?

Ya está.

A picture?
There.
Milagros

Muy bien.
Usted es miembro de la página Citas en Línea. 
Siguiente paso…

Great.
You are a member of Citas en línea. 
Next step…

Listen and Review

Vocabulary

Escriba sus datos.

Write your information.

¿Cuál es tu nombre?

What is your name?

Mi nombre es ...

My name is …

¿Cuál es tu apellido?

What is your last name?

Mi apellido es …

My last name is …

¿Cuál es tu dirección?

What is your address?

Mi dirección es …

My address is …

¿Cuál es tu distrito?

What is your district?

Mi distrito es ...

My district is…

¿Cuál es tu teléfono de casa?

What is your home phone number?

¿Cuál es tu número de celular?

What is your cellphone number?

¿Cuál es tu correo?

What is your email?

Mi correo es …

My email is…


Extra:

Question words

¿Quién?

Who?

¿Qué?

What?

¿Cúando?

When?

¿Dónde?

Where?

¿Por qué?

Why?

¿Cómo?

How?

Edad

Age

Código postal

Postal code

Fecha actual

Current date

Fecha de nacimiento

Date of birth

Empleador

Employer

Género

Gender

Número de documento de identidad

Identification number

Lugar de nacimiento

Place of birth

Firma

Signature

Términos y condiciones

Terms and conditions

  1. 1. What’s your name? / ¿Cómo te llamas?
  2. 2. It’s Perfect! / ¡Es Perfecto!
  3. 3. Who lives here? / ¿Quién vive aquí?
  4. 4. The Neighborhood / El Vecindario
  5. 5. RSVP / La Confirmación
  6. 6. I am from ica / Soy de ica
  7. 7. What do you do? / ¿Qué haces tú?
  8. 8. He works and studies / Él trabaja y estudia
  9. 9. Tell me about yourself / Hablame de ti
  10. 10. My free time / Mi tiempo libre
  11. 11. Nice to meet you! / ¡Mucho gusto!
  12. 12. They are married / Están casados
  13. 13. Let's go to the fair / Vamos a la feria
  14. 14. Let's go to the concert / Vamos al concierto
  15. 15. You want to, I do not want to / Tú quieres, yo no quiero
  16. 16. You must / Tú debes
  17. 17. Careful, there are ants! / ¡Cuidado, hay hormigas!
  18. 18. Look the sky is grey / Mira, el cielo está gris
  19. 19. It cost S/ 20.00 / Cuesta S/ 20.00
  20. 20. What do you eat for breakfast? / ¿Qué desayunas?
  21. 21. Let's travel again / Vamos de viaje otra vez
  22. 22. The "At" @ Symbol / La arroba@
  23. 23. A mí me gusta el pelo corto / I like short hair
  24. 24. They are older than Álvaro / Ellos son mayores que Álvaro
  25. 25. I like classical music / Me gusta la música clásica
  26. 26. Come over to my house / Ven a mi casa
  27. 27. I will bring the cake / Yo traigo el pastel
  28. 28. A lunch menu, please / Un menú, por favor
  29. 29. I am nervous / Estoy nerviosa
  30. 30. Let's make mojitos / Preparemos mojitos
  31. 31. I'm lucky / Tengo suerte
  32. 32. I am happy! / ¡Estoy feliz!
  33. 33. My family! / ¡Mi familia!
  34. 34. This present is for you / Este regalo es para ti
  35. 35. I want I don't want / Quiero , no quiero
  36. 36. Me too, me neither / Yo también, yo tampoco
  37. 37. The coffee is hot / El café está caliente
  38. 38. See you at seven / Nos vemos a las siete
  39. 39. That blouse / Aquella blusa
  40. 40. I can write songs / Yo puedo escribir canciones
  41. 41. I think it is fun / Creo que es divertido
  42. 42. There is a lot of noise / Es que hay mucho ruido
  43. 43. I recommend you... / Yo te recomiendo...
  44. 44. I know you / Te conozco