“Quien todo lo quiere, todo lo pierde”

Here is an idiom in Spanish you can use when you want to describe a person who wants to do too many things at the same time and that at the end doesn’t do any.