Spanish for Cops: The Worst Things

¿Alguna vez has pensado en qué es lo que menos te gusta de tu profesión? Le hicimos esta pregunta a “El Policía”, y esto es lo que respondió. Y  no olvides inscribirte en una de nuestras clases de español en línea y obten resultados rápido. Have you ever thought what you dislike about your profession? We ask  this question to “El Policía”, this is what he replied. And do not forget to Try one of our Spanish classes online and get results fast.

Read the transcript here:

Lo mejor de mi profesión es la ayuda que puedo brindarles a las personas de mi comunidad. The best thing about my job is that I can help the people in my community. He aportado como testigo en muchos juicios, desde hurtos menores, delitos de falsificación de dinero, delitos políticos hasta asesinatos, atentados terroristas y, más recientemente, delitos informáticos. I have contributed as a witness in many trials , from petty theft , counterfeiting, political crimes to murders , terrorist attacks and , most recently computer crimes. Lo más gratificante es ver que poco a poco se hace justicia. The most rewarding thing is to see that — little by little – justice is imparted. En el último juicio que participé, un caso de secuestro, el acusado ya tenía antecedentes policiales y nosotros obtuvimos como evidencia sus huellas digitales en el dinero pagado por el rescate. At the last trial I participated in – a kidnapping – the defendant had a prior criminal record and he had his fingerprints on the ransom money as evidence. Finalmente, el acusado fue sentenciado, por ser reincidente, a una condena de 30 años en prisión. Finally , the accused was sentenced for being a repeat offender to 30 years in prison. En muchos casos, la participación de la policía para la condena o absolución de un procesado es muy importante. In many cases, the participation of the police to the conviction or acquittal of an accused person is very important. En esta lección aprendimos los términos:In this lesson we learned the words: Testigo: Persona que presencia directamente un crimen o delito. Witness : A person who witnesses a crime or offense directly. Secuestro:Rapto o retención de una persona para exigir dinero por su rescate. Abduction: Abduction or detention of a person to demand money for his/her rescue. Condena: Tiempo que da un juez a un preso como castigo por sus crímenes. Sentence: Time givien by a judge to a prisoner as a punishment for their crimes.

Leave a Reply